Zapowiedź aktualizacji · 5 października 2026, godz. 20:00
Łany Przesilenia. Nowy rozdział Zaturnii.
Nowy region 44–61, siedem opowieści i zleceń, trzy wyprawy, 45 trofeów i dalszy rozwój pięciu dróg. Do tego nowe polowania, areny, wyposażenie i rzemiosło. Premiera w poniedziałek, 5 października, o 20:00.

Łany Przesilenia: dalsza droga za Olszą
Za rzecznymi przeprawami otworzy się kraina pól, sadów i spichlerzy. Dziewięć nowych lokacji, w tym Snopowice i osiem łowisk, przyniesie kolejny etap przygody dla poziomów 44–61: nowych mieszkańców, przeciwników, materiały i miejsca do odkrycia.
W Snopowicach uzupełnicie zapasy i przygotujecie się do dalszej drogi. Kupczyni Ludmiła, kowal Sulibor, tkaczka Tekla, alchemiczka Malina i pozostali mieszkańcy pomogą w sprawach osady i przy pracy nad wyposażeniem.
Siedem nowych opowieści i zleceń
Znak dziewięciu nacięć powróci przy workach z ziarnem, pustych kłosach i dawnym rodzinnym zobowiązaniu. Historia rozpoczęta nad Olszą znajdzie dalszy ciąg wśród ludzi, którzy od pokoleń pracują na tych samych łanach.
Obok głównej sprawy czekają rodzinny warsztat Tekli, naprawa wozu, patrol przy żniwiarzach i zapasy na czas zbiorów. Pięć opowieści i dwa zlecenia połączą rozmowy, oględziny, zbieranie materiałów i walkę. Zadania będą pojawiały się wraz z osiąganiem właściwych poziomów.
Trzy wyprawy dla pięcioosobowych drużyn
Górny przewóz spichlerza (50–54) obejmie siedem odcinków i 26 starć. Milczący dolny skład (55–59) poprowadzi przez osiem odcinków i 30 starć. Folwark zamkniętego kręgu (60+) to dziewięć odcinków i 34 starcia. Jako ostatnia wyprawa pozostanie otwarty bez górnego limitu i bez limitu różnicy poziomów w drużynie; jego trudność pozostanie w przedziale 60–64.
W każdej wyprawie spotkacie dwóch Dowódców straży i finałowego Władcę. Przygotujcie Ostoję, Odnowę i trzy Szturmy. Współpraca, kolejność celów i zapasy many będą równie ważne jak noszony zestaw.
Wraz z otwarciem dalszych wypraw Korytarz cudzych miar wróci do przedziału wejścia 45–49. Wyprawy rozpoczęte przed aktualizacją zachowają dotychczasowe warunki.
45 trofeów wypraw do odkrycia
Każda nowa wyprawa ma pulę 15 trofeów: pięć Niepospolitych wspólnych dla obu Dowódców straży oraz pięć Niepospolitych i pięć Osobliwych u Władcy. To katalog możliwych znalezisk, a nie gwarancja zdobycia całej puli podczas jednego przejścia. Trofea trafią do wspólnego podziału drużynowego.
Górny przewóz przyniesie Osobliwe talizmany poziomu 53 dla wszystkich pięciu dróg. W dolnym składzie czeka Osobliwe wyposażenie poziomu 58, a Folwark zamkniętego kręgu pozwoli zdobyć kolejne talizmany na poziom 63.
Nowe polowania wśród łanów
Na szlakach spotkacie dziki, kruki, polne duchy, poborców i strażników. Pojawią się także trzej Groźni i dwaj Dominujący z własnymi trofeami. Odwieczny Rogacz Trzech Łanów będzie pojawiał się w jednym ze swoich siedlisk. Jego jedynym Pradawnym trofeum w tej aktualizacji będzie Tasak Trzech Karbów.
Pradawne trofea Odwiecznych będą miały 0,1% szansy na pojedyncze losowanie. Kolejne takie przedmioty będziemy dodawać w przyszłych aktualizacjach.
Losowe odrodzenie Odwiecznych
Czas powrotu Odwiecznych będzie losowy i zależny od poziomu. Prastary Warg odrodzi się po 48–96 minutach, Echo Pierwszej Pieczęci po 120–240 minutach, a Rogacz Trzech Łanów po 168–336 minutach. Czas będzie liczony od pokonania przeciwnika.
Areny w Przystani i Snopowicach
Dziedziniec Olszy w Przystani Pod Olszą i Krąg Żniwiarzy w Snopowicach pozwolą stanąć do pojedynku bez wracania do starszych osad. Wszystkie sześć miast otrzyma własne, tematyczne wejście do areny na mapie.
Obie strony muszą zgodzić się na pojedynek. Po porażce wrócicie na miejsce oczekiwania na tej samej arenie, bez utraty przedmiotów, złota i doświadczenia. Wyniki walk 1 na 1 trafią do dotychczasowego wspólnego rankingu.
Imię pierwszego zdobywcy
Każdy nowo zdobyty egzemplarz Pradawnego przedmiotu zachowa miesiąc i rok zdobycia oraz imię pierwszego zdobywcy. Podpis pozostanie na przedmiocie po sprzedaży, przekazaniu lub zmianie imienia postaci. Takie trofeum będzie miało własną historię. Dotychczasowym egzemplarzom nie dopiszemy nieznanego pochodzenia.
Więcej wyposażenia, materiałów i rzemiosła
Targ w Snopowicach zaoferuje dwa szczeble zwykłego wyposażenia dla wszystkich pięciu dróg. Do tego dojdą nowe wyroby rzemieślnicze, materiały regionu, strzały i zapasy na dalszą drogę.
Skóry polnych zwierząt, lotki kruków, glina, włókna i ziele znajdą zastosowanie w warsztatach. Tekla przygotuje opaskę żniwnej osnowy, Sulibor zajmie się wyposażeniem i okuciami, a Malina wywarem leczenia oraz esencją many. Nowe przedmioty mają własne grafiki, a wybrane trofea zmienią także wygląd noszonego zestawu.
Dalszy rozwój pięciu dróg
Na poziomie 55 dostępne będą nowe umiejętności pięciu dróg, a na poziomach 50, 55 i 60 kolejne talenty. Żelisław pomoże w nauce na miejscu. Prestiż nadal ułatwi porównanie wyposażenia; wejście do nowych wypraw będzie zależało od ich przedziałów poziomów.
Uzupełniona Księga Zaturnii
Wiki obejmie cały nowy region: lokacje, usługi mieszkańców, zadania, odkrycia, przeciwników, wyprawy, przedmioty i receptury. Opisy źródeł łupu i nagród pozwolą przygotować następny cel przed wyruszeniem z osady.
Do zobaczenia na Łanach
Dziękujemy za zgłoszenia z testów. Pomogły dopracować mapy, rozmowy, opisy przedmiotów i dalszą drogę rozwoju. Zbierzcie drużynę, przygotujcie zapasy i miejsce w plecakach. Pełny wóz nie zawsze oznacza uczciwą miarę.
Aktualizacja wejdzie w poniedziałek, 5 października 2026, o 20:00 czasu polskiego.